Connect Bel3araby Operations Intern – Fall 2025
يمكن العثور على الوصف العربي أدناه
Application Deadline
Applications are reviewed on a rolling basis and will close on October 5th. We strongly encourage you to submit your application early.
Location
Remote-based.
Dates
This is a 7-week, part-time (20 hours/week), remote-based internship intended for Soliya alumni and facilitators. Interns will receive a certificate upon successful completion and meeting of deliverables. Internship duration: October 13 to November 28, 2025.
Overview
As the Facilitator Operations Intern, you will be an active member of the Connect Bel3araby Team working to ensure quality programming and a great experience for facilitators. You will learn about Soliya’s quality control processes, and operations support systems and enhance your skills in dialogue & facilitation, cross-cultural competence, professional communication, teamwork, and collaboration.
What you bring to the team:
Facilitation experience for a minimum of 1 semester is strongly preferred, but not required.
Experience working with Microsoft Office (Excel/ Google Sheets and Word/ Google Docs specifically).
Ability to work with large sets of data and attention to detail.
Experience using Canva for design and content creation.
Strong organizational and time management skills.
Excellent Communication skills in English and Arabic, both written and oral.
Commitment and passion for intercultural exchange, and knowledge of regional issues.
Excitement for working among an intercultural team of staff and volunteers.
The ability to work under pressure and meet deadlines with ease.
Tasks and Responsibilities:
Support facilitator-tech communication. Plan and liaise with teams as necessary.
Assist in facilitator management and quality control by reviewing session notes.
Maintain records through data entry, management, and transfer.
Serve as a liaison between Program facilitators and staff through email communication.
Assist substitute requests.
Develop visual materials for Connect Bel3araby.
To Apply
If you are eligible and interested, please have your cover letter and resume ready to upload and indicate in your cover letter your unique skills and experiences. Please also describe in your cover letter how you would fit into this specific Soliya internship.
التدريب الداخلي للدعم اللوجستي - كونكت بالعربي خريف 2025
آجال التسجيل
.تتم مراجعة الترشحات بشكل مستمر، ويُغلق باب التقديم يوم 5 أكتوبر. ننصحكم بشدة بالترشح في أقرب الأجال
مدة الوظيفة
هذا فرصة تدريبية عن بُعد تمتد على فترة 7 أسابيع، بدوام جزئي (20 ساعة أسبوعيًا)، مخصصة لخريجي وميسّري برامج سوليا. يحصل المتدرّبون على شهادة عند إتمام التدريب الداخلي بنجاح و تقديم
.المخرجات المطلوبة
مدة التدريب: من 13 أكتوبر إلى 28 نوفمبر2025
موقع العمل
.هذا المنصب يتم عن بعد
لمحة عامة عن الوظيفة
بصفتك متدربًا في الدعم اللوجستي للميسرين، ستكون عضوًا فاعلًا في فريق كونكت بالعربي، حيث تساهم في ضمان جودة البرامج وتقديم تجربة مميزة للميسرين. كما ستكتسب معرفة بأنظمة مراقبة الجودة
.في سوليا ودعم العمليات، وتطور مهاراتك في الحوار والتيسير، والكفاءة بين الثقافات، والتواصل المهني، والعمل الجماعي والتعاون
المؤهلات المطلوبة
,٠ الخبرة في التيسير (دورة واحدة على الأقل ضمن برامج سوليا) هي محبذة، لكنها غير مطلوبة
,٠ خبرة في استخدام التطبيقات المكتبية كميكروسفت اوفس وجوجل
,٠ القدرة على التعامل مع مجموعات كبيرة من البيانات والانتباه للتفاصيل
,٠ خبرة في استخدام منصة كانفا لتصميم وإنشاء المحتوى
,٠ مهارات تنظيمية وإدارة وقت متميزة
,٠ إتقان اللغة العربية والطلاقة في اللغة الإنجليزية، مع مهارات قوية في التواصل الشفوي والكتابي في كلتا اللغتين
,٠ التزام وشغف بالتبادل بين الثقافات، ومعرفة بالقضايا الإقليمية
,٠ حماس للعمل ضمن فريق متعدد الثقافات من موظفين ومتطوعين
.٠القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية بسهولة
مسؤوليات الوظيفة
,٠ دعم التواصل بين الميسرين والفريق التقني، والتخطيط والتنسيق مع الفرق عند الحاجة
,٠ المساعدة في إدارة الميسرين وضمان الجودة من خلال مراجعة ملاحظات الجلسات
,٠ الحفاظ على السجلات عبر إدخال البيانات وإدارتها ونقلها
,٠ العمل كحلقة وصل بين ميسري البرنامج والفريق عبر البريد الإلكتروني
,٠ المساعدة في إدارة طلبات تعويض الميسرين
.٠ تطوير موارد مرئية لبرنامج كونكت بالعربي
للتقديم
.إذا كنت مؤهلًا ومهتمًا، يرجى تجهيز السيرة الذاتية ورسالة الخطاب التعريفي، مع ذكر مهاراتك وتجاربك، وشرح كيف تتناسب خبراتك مع هذه الفرصة